Befunde kostenlos durch Medizinstudenten "übersetzen" lassen

[santander]

Hallo zusammen,

wir (zwei Medizinstudenten aus Dresden) haben ein Internetprojekt gestartet, mit dem sich Patienten Ihre medizinischen Befunde in eine leicht verständliche Sprache "übersetzen" lassen können. Da die inzwischen sieben mitarbeitenden Studenten (und eine Ärztin) ehrenamtlich tätig sind, ist das Angebot völlig kostenfrei. Vielleicht kann das dem ein oder anderen Nutzer dieses Forums eine kleine Hilfestellung bei der Bewertung von Befunden sein? Der Link zum Projekt:

https://washabich.de/

Dort finden sich auch weitere Hinweise zum Datenschutz, zum Mitarbeiter-Team, etc. Weitere Fragen beantworte ich gerne.

Danke für deinen Hinweis – das ist ein wirklich guter Tipp!

[tyrrhene]

Das muss ich wirklich auch mal sagen: Dieser Link war tatsächlich ein richtig hilfreicher Tipp!

[Patrick Sch.]

Dieser Link hat ehrlich Klasse. Großes Danke auch von mir!

[Ipanema]

Das sind echt gute Infos hier, danke für diesen herausragenden Link.

[oliv e.]

Ich denke auch genau wie ihr alle, dass dieser Link herausragend ist und ehrlich Klasse hat. Auf alle Fälle werde ich ihn an alle, die ich kenne. Weiterempfehlen, weil er eine echte Hilfe ist und nichts Kommerzielles dahinter steckt.

[Hildegard]

Befunde von Fachleuten in eine für alle Patienten verständliche Sprache übersetzen zu lassen und das auch noch kostenlos – das ist tatsächlich eine unglaublich hilfreiche und selbstlose Tat. Vielen Dank auch von mir!

[Horatio]

Da bin ich ganz eurer Meinung!
Man weiß dieses Angebot dann besonders zu schätzen, wenn man mit einer seltenen Krankheit konfrontiert wird.
Ich wünsche euch allen eine gute Besserung, die in dieser Situation sind!

[Zoé]

Das finde ich auch. Befunde von Fachleuten in eine für alle Patienten verständliche Sprache übersetzen zu lassen und das noch kostenlos – das ist tatsächlich hilfreich und selbstlos. Danke für den genialen Tipp.

[Vitali]

Ich bin auch eurer Meinung!
Befunde von Fachleuten in eine für alle Patienten verständliche Sprache übersetzen zu lassen und das noch kostenlos ist einfach wichtig.

[Sammi]

Dafür will ich mich auch bedanken! Mir gefallen hier diverse Themen, aber dieser Link ist tatsächlich erstklassig!

[Iago]

Auch ein Fettes Lob von mir und besonders von meiner Familie, denn für uns war washabich echt die Rettung!

[eleonore]

Danke für den Hinweis auch von mir. Mittlerweile ist es weit bekannt, dass man sich als Patientin oder Patient auf washabich Befunde kostenlos durch Medizinstudenten "übersetzen" lassen kann und das Angebot wird gerne genutzt. Das liegt wahrscheinlich auch daran, dass es auf Foren wie diesem verbreitet wurde und wird.

[Briann]

Ich weiß ehrlich gesagt gar nicht, was mir das bringen soll, wenn ich ganz genau weiß, was ich habe, solange es nicht die genau richtige Behandlungsmethode gibt. Macht einen das nicht eher ganz verrückt? Ich vertraue da den Ärzten, auch wenn ich viele Begriffe nicht verstehe und auch nicht unbedingt alle Zusammenhänge.

[Duchesse]

Danke auch von mir für den Beitrage und den Link zu dem Hilfsangebot für frustrierte und oft hilflose Patienten und Patientinnen. Für mich und ich glaube überhaupt für die meisten, ist es wichtig zu wissen, was sie haben und sich auch selbst mit den möglichen Behandlungsmethoden auseinanderzusetzen.

[Erin]

Ich schließe mich da auch an! Das Projekt war eine echt gute Idee. Vielen Dank

[olympia]

Danke für diese Empfehlungen, ich habe auch schon viel Gutes über Washabich gehört. Dort bekommt ihr fundierte und kompetente Informationen von Fachleuten.

[alana a.a]

Es ist selbstverständlich sehr gut, die Befunde kostenlos durch Medizinstudenten "übersetzen" zu lassen. Ich würde auch genau immer gerne genau wissen wollen, was mit mir los ist. Das Projekt selbst finde ich auch sehr gut.

[druide]

Das Internet-Portal „Was hab' ich? “ ist wirklich toll, weil es in solchen Situationen Abhilfe schafft, in denen Patienten völlig überfordert sind und oft verzweifeln. Erst wenn sie ihre medizinischen Befunde verstehen. Können sie die richtige Therapie wählen und mittragen.

[sandra]

Ich bin ganz eurer Meinung! Das Internet-Portal „Was hab' ich?“ hat wirklich Klasse!

[Kathrin]

Das bin ich auch! Dieses kostenlose Angebot ist tatsächlich exzellent!

[Gesundleben]

Vortrefflich, wirklich vortrefflich!

[nike253]

Befunde kostenlos durch Medizinstudenten "übersetzen" lassen – diese Idee ist tatsächlich fabelhaft!

[nimmersatt]

Dieses Internetprojekt, bei dem Medizinstudenten oft unverständliche medizinische Befunde in eine allgemeinverständliche Sprache übersetzen, ist in der Tat brillant. Da kann ich euch nur voll und ganz beipflichten. Auch von meiner Seite ergebensten Dank für dieses Internetprojekt und an die engagierten Medizinstudenten.

[epikur]

Vielen Dank auch von mir für diesen vorzüglichen Link, der schon vielen Menschen richtig helfen konnte.

[Fischerin]

Vielen lieben Dank für diesen Hinweis auch von mir. Tatsächlich bombig, was diese Studentinnen und Studenten da unbezahlt auf die Beine gestellt haben.